ну как я понимаю ос linux плевала на запреты, и папка которая начинается с точки создается, но на телефоне ее все равно не видно
ну и сразу скажу, если допустим у нас на флешке jimm, и мы создаем папку .jimm, она внезапно удаляется, надо над этим подумать