Перейти к содержанию
Old Phone Forum
  • Вход

    Вы сейчас не залогинены на форуме.

    Для возможности комментариев, загрузки файлов, подписок на ответы - вам надо войти.

Borton Dsc-mp-03


Рекомендуемые сообщения

Borton DSC-MP-03 - первый Украинский двухсимный телефон

 

Ни для кого не секрет, что мобильный телефон - это средство коммуникации. Но это средство не из дешевых. Именно поэтому многие пользуются несколькими SIM-картами, выбирая для себя наиболее выгодные моменты разных тарифных планов

Помимо этого рынки многих стран СНГ довольно значительно отличаются от рынков Европы, Азии или Америки. Пробелом до сих пор является отсутствие законодательной базы, позволяющей сменить оператора, сохраняя при этом свой номер.

Именно на таких рынках и появляются подобные продукты.

Среди подобных продуктов, официально ввозимых на рынки СНГ, уже отметились General Mobile DST- 01, Fly B700, Samsung Duos и, наконец, герой нашего обзора - Borton.

В данном материале мы постараемся рассказать вам о Borton DSC-MP-03

DSC-MP-03 расшифровывается как Dual Sim-Card Mobile Phone, что переводится как двухсимкартный мобильный телефон.

Ранее Вы уже могли лицезреть наши материалы о телефонах Life:) General Mobile DST- 01 и Rainford Electronics RM-363D. Оба они построены на одних аппаратной и программной платформах. Телефон от Borton - не исключение.

 

Внешний вид, качество, эргономика

 

Внешне телефон довольно крупный, его размеры 51х113х17 мм, а вес - 110 гр. У нас аппарат вызывал две ассоциации - Nokia 6233, с характерным черным корпусом и металлическими вставками, и SonyEricsson P910 с довольно крупными габаритами и утопленным экраном. Неоднократно даже появлялось желание откинуть клавиатуру (как это делается в SonyEricsson) и получить более крупный дисплей.

Несмотря на довольно крупные габариты телефон не вызывает неудобства при ежедневном использовании, а строгий дизайн и внешняя схожесть с вышеупомянутыми устройствами лишь подчеркивают его бизнес-стиль. Нами было проведено небольшое исследование – отслеживание реакции на продукт в нескольких фокус-группах. Большинству понравился предложенный дизайн, и респондентами высказаны предположения о том, что функционал данного продукта - один из лучших на рынке. Однако некоторым не понравились габариты («слишком крупный»). Самое удивительное, что никто из фокус-группы даже не высказал предположение о возможности работы нескольких SIM-карт одновременно, несмотря на то, что все обратили свое внимание на две клавиши приема/вызова.

44570-8-04-08)1207644750_thumb.jpg

Эти клавиши расположены чуть ниже экрана по бокам от навигационного блока клавиш. Под навигационным блоком клавиш расположен блок цифровых кнопок набора номера. Основное отличие - это расположение этих кнопок; они размещены в четыре ряда и в три строки. Такое расположение довольно непривычно и создает значительные неудобства при работе с ними. Подсветка клавиатуры белая, не равномерная.

44570-8-04-08)1207644791_thumb.jpg

Над навигационным блоком клавиш расположен экран, разделенный на две половины – на пять иконок быстрого доступа (шириной на всю ширину экрана и высотой около 4 мм) и на основной экран (это все оставшееся пространство – 2,4 дюйма). В целом диагональ экрана составляет 2.5 дюйма. Над экраном в левом углу расположена камера, затем посередине разговорный динамик, а в правом углу – индикатор освещенности. С индикатором мы имели немалые трудности – он не реагировал на яркость освещения в отличие от такового, например, у Nokia E70.

44570-8-04-08)1207644857_thumb.jpg

На обратной стороне почти на всю длину телефона крышка аккумуляторного отсека. Над ней находится основная камера, а по бокам от нее два динамика (предположительно стерео).

44570-8-04-08)1207644891_thumb.jpg

Под батареей на привычном месте можно найти два разъема для sim-карт и разъем для карты памяти.

44570-8-04-08)1207645003_thumb.jpg

На левой стороне телефона нет никаких особенностей, так же как и на верхней и нижней частях. А вот на правой стороне расположилась клавиша переключения режима сохранения энергии, резиновая защелка кабеля и, в самом низу, - гнездо для стилуса.

 

44570-8-04-08)1207645025_thumb.jpg

44570-8-04-08)1207645038_thumb.jpg

Качество сборки телефона на высоте – нет ни малейшего люфта, щели или другого дефекта. А вот эргономика довольно сильно пострадала: в результате того, что цифровой блок расположен в четыре ряда, все клавиши пришлось сдвинуть вниз на одну строку, соответственно все клавиши расположены слишком низко, а это создает определенный дискомфорт. Мы уже упоминали тот факт, что клавиши расположены в четыре ряда и это вынуждает пользователя к привыканию, но помимо этого клавиши 5 и 6 отделены от 2 и 3, и от 8 и 9 пластиковыми полосами, что значительно затрудняет доступ к клавишам 5 и 6.

 

44570-8-04-08)1207645130_thumb.jpg

Отдельный вопрос дискомфорта - это стилус. Он бесспорно удобен, но извлечение из телефона создает немалые трудности: он утоплен в корпус и для его извлечения необходимо «зацепиться» за рифленую поверхность, которая в свою очередь слишком мала и ноготь просто соскальзывает.

 

Экран, пользовательский интерфейс.

 

Экран имеет разрешающие характеристики 240х320 и способен отображать до 262 144 оттенков, физически диагональ составляет чуть больше 2,5 дюйма. Яркость экрана достаточна, можно даже сказать - избыточна, однако на солнце он совершенно не читаем в режиме сохранения энергии, а при выключенном режиме сохранения энергии текст на экране можно лишь угадывать.

телефона нам уже знаком по таким продуктам, как General Mobile DST- 01, а так же Rainford Electronics RM-363D – это китайская платформа МТК. Возможности для нее стандартны. Меню телефона реализовано на русском и английском языках, украинский планируется добавить в следующие модели. Серьезным отличием от предыдущих двух моделей этой же платформы является более качественная реализация русской локализации телефона. Большинство иконок в телефоне аналогичны имеющимся в операционной системе Windows для стационарных компьютеров. Думаем, что это хорошо, т.к. пользователям будет легко узнать знакомые приложения. Навигация как по меню, равно как и управление телефоном, доступны двумя способами – клавишами телефона и стилусом. Навигация в меню телефона возможна и пальцем, но экран слишком мал для удобной навигации пальцем.

44570-8-04-08)1207645233_thumb.jpg

Войти в меню можно нажатием левой софт клавиши, нажатием центральной клавиши блока навигационных клавиш или при помощи стилуса, кликая по иконке с изображением «домика» в области иконок быстрого доступа, а также кликая по иконке «домика» на экране в режиме ожидания или по экрану в режиме ожидания. Войдя в меню мы видим 12 иконок: Телефонная книга, Сообщения, Журнал звонков, Установки, Мультимедиа, Мои файлы, Развлечения, Профили пользователя, Обслуживание, Дополнительное и Свое меню.

44570-8-04-08)1207645286_thumb.jpg

44570-8-04-08)1207645299_thumb.jpg

Меню стандартно для этой платформы и никаких особенностей отмечено не было. В телефоне присутствует возможность рукописного ввода текста, но, к сожалению, распознавание русского текста отсутствует.

 

Телефонная составляющая

В данном разделе мы постараемся рассказать о реализации работы двух sim-карт одновременно и остальной телефонной составляющей.

Набор номера происходит нажатием любой цифровой клавиши или кликаньем по иконке телефона в режиме ожидания, в результате чего появляется виртуальная цифровая клавиатура. Также номер возможно набирать стилусом и обычной клавиатурой. Затем, набрав номер, мы либо нажимаем соответствующую клавишу (слева sim-А, а справа sim-B), либо на экране кликаем по соответствующей иконке.

44570-8-04-08)1207645394_thumb.jpg44570-8-04-08)1207645405_thumb.jpg44570-8-04-08)1207645414_thumb.jpg

Прием вызова происходит любой клавишей приема, вне зависимости от того, на какой номер поступил звонок. При получении звонка на экране отображается номер соответствующей sim-карты.

К сожалению, организовать конференц-связь невозможно. Получая вызов на второй номер, мы можем принять его, но лишь переключившись между вызовами. Но телефон способен принять вызов и на второй линии (услуга оператора) любой из sim-карт, и при этом в пределах одной sim-карты можно организовать конференц-связь.

Уровень сигнала на sim-А всегда слабее, чем на sim-В, независимо от оператора, что особенно заметно во время разговора. Этот недостаток стоит отнести к проблеме данного отдельного образца.

Еще одним недостатком является тот факт, что в телефоне всего один модем, соответственно Интернет доступен только с sim-А. Подобная ситуация прослеживается на всех подобных аппаратах – модем занимает слишком много пространства. Если учесть тот факт, что DSC-MP-03, в отличии от DST- 01, официально поставляемого к нам, не заблокирован ни под какого из операторов, то это не существенно. К сожалению, большинство веб-страниц телефон не открывает. в нем присутствует поддержка Wap 2.0.

К сожалению, телефон не поддерживает стандарт связи UMTS/WCDMA 2100, а лишь GSM 900/1800. Вопреки расхожему мнению по поводу данного факта (см. Технопортал), у него нет не только возможности совершать видеозвонки в сетях 3G операторов, но он и не способен работать в этих сетях. А внешне видимая регистрация в сети оператора Utel является всего лишь регистрацией usim-карты Utel в роуминге сети Билайн, что подтверждается отсутствием соответствующих настроек и отображением на экране индекса Билайн - 255 02 и в верхней части экрана отображением иконки RM – роуминг. Ко всему этому телефон без правильных настроек (3g.utel.ua) не смог выйти в Интернет – в сети Utel подходят любые настройки, а в роуминге Билайн только такие, что дополнительно свидетельствует об отсутствии поддержки UMTS/WCDMA 2100.

44570-8-04-08)1207645452_thumb.jpg

Интересным моментом платформы МТК является возможность совершения звонков через сервисы IP-телефонии – набираем этот номер, затем пароль (или без пароля - в зависимости от того, как организован сервис) и номер, на который необходимо позвонить. На практике это выглядит следующим образом: выбираем абонента и нажимаем не «Позвонить», а левую софт клавишу и выбираем «IP-набор» – наш телефон звонит по номеру IP-телефонии, автоматически вводит заранее предусмотренный PIN-код, после чего вводит номер вызываемого абонента и происходит собственно вызов.

Такая реализация удобна для совершения звонков через специальные номера. Рассмотрим пример: у абонента оператора life:) друг живет за границей, он пишет ему SMS-сообщение на номер +3ххххххххх, а для совершения звонка через систему 811 (услуга «Единый мир») абоненту приходится редактировать номер телефона. Для того, чтобы не редактировать номер и не хранить по два номера в телефонной книге и предназначена указанная выше функция.

В телефон встроен модуль Bluetooth 2.0, который позволяет подключить сразу две беспроводные гарнитуры для каждой sim-карты.

 

Мультимедиа и развлекательные возможности

 

В телефоне предустановленно две игры: Bejeweled (перемещаем кристаллы так, что бы получилось 3 в линию) и Likan (поиск парных картинок, игра на самом деле намного интереснее, если поиграть немного и изучить алгоритм). Самому доустанавливать игры и приложения невозможно. Возможность установки Java-приложений в телефон отсутствует. Именно это ограничение является сильным сдерживающим фактором при приобретении телефона – одни любят свои игры, другим необходим IM-клиент, некоторым же необходим доступ к обычным веб-страницам и их вполне устроит OperaMini, но во всех этих случаях отсутствие поддержки Java-приложений не позволит получить необходимый спектр возможностей.

44570-8-04-08)1207645541_thumb.jpg

Слегка удивило наличие в разделе «Развлечения» тем оформления телефона. «Удивило» и потому что «темы» в обозреваемом телефоне - это сильно сказано; на практике это лишь цветовое решение верхней и нижней информационных панелей. Вместе с тем понравилась возможность выбора периода автообновления тем.

 

44570-8-04-08)1207645576_thumb.jpg

В телефоне присутствует простенький файловый менеджер, идентичный тому, что мы видели в продуктах от Rainford Electronics.

В разделе «Мультимедиа» присутствует книгочиталка, но, к сожалению, ее возможности ограничиваются лишь только поддержкой txt-файлов в UNICODE. Но это не слишком большая проблема - сконвертировать книгу под UNICODE довольно несложно и быстро.

В телефоне присутствует простенькая фотокамера, качество которой откровенно говоря слабое. Производитель заявляет о двухмегапиксельной камере, но текущая прошивка позволила нам произвести фотографирование только в следующих разрешениях: 1280х960, 640х480 320х240 240х320 160х120. В последующих прошивках производитель обещает добавить и 1600х1200. Но камера уже не способна выдавать качественные снимки равные например снимкам камеры телефона Nokia 6680. Возможно алгоритм работы камеры и качество снимков будут улучшены в следующих прошивках, но на текущем этапе качество неудовлетворительно. Приятным моментом оказалась такого же качества передняя камера – конечно, заявлять о высоком качестве снимков нельзя, но сравнивая с фронтальной камерой той же Nokia 6680 камера Borton DSC-MP-03 выглядит намного выигрышнее и за счет разрешения, и за счет качества.

44570-8-04-08)1207645673_thumb.jpg

Музыкальный плеер порадовал нас возможностью настройки эквалайзера. Звук очень громкий и качество звучания довольно приемлемое. Однако сразу после того как телефон кладется на стол, стул, в карман или в любое другое место, прикрывающее задние динамики, звук становится неслышен. Это не было бы столь большой проблемой поскольку возможно положить телефон вниз экраном, основная проблема кроется в приеме звонка – его попросту не слышно. Часто даже и вибрацию не чувствуешь - и она довольно слабая.

44570-8-04-08)1207645739_thumb.jpg

 

Звук в наушниках не вызвал фурора, является слабым по качеству; DSC-MP-03 не понравится меломанам, однако он вполне приемлем для простого коротания времени и прослушивания любимых композиций обычным человеком.

Borton DSC-MP-03 так же поддерживает и такие профили Bluetooth A2DP и AVRCP. Эти профили отвечают за воспроизведение стереозвука на гарнитуру и управлением процессом воспроизведения с гарнитуры. Качество звука нас приятно удивило – оно лучше, чем в комплектной гарнитуре и мы настоятельно рекомендуем использовать беспроводную гарнитуру при прослушивании музыки.

Каждый телефон платформы МТК, официально попавший на рынок Украины, имеет свои интересные особенности – двухсимный General Mobile DST- 01 был первым и продавался с дополнительным бонусом на счет, телефоны от Rainford Electronics имели довольно низкую стоимость, а топовая модель RM-363D имела TV-выход. Телефон от Borton не исключение – две sim-карты, мощнейшая батарея на 2800 мА/ч и возможность подключения телефона в качестве веб-камеры. Подключаем телефон через usb-кабель – он сам спрашивает, в каком режиме подключиться. В «Моем Компьютере» появляется новое устройство «Веб-камера». Качество изображения сравнительно высокое, но разрешение низкое – 160х120. Для чего необходима веб-камера со столь низким разрешением - непонятно.

 

Выводы

Продукт довольно интересный и необычный. Он вызвал немало положительных впечатлений, имея при этом немало слабых мест. Такими местами является камера, неудобство доставания стилуса, внешние динамики, экран, отсутствие поддержки Java.

Несмотря на столь большой перечень недостатков телефону присущи и многие положительные моменты: аккумулятор при неслабом использовании, 30-40 минутах разговоров в день, с включенным Bluetooth и отключенным режимом энергосбережения продержался около 5 суток (заряжать такой аккумулятор необходимо 5 часов); наличие нескольких методов управления на выбор (стилус и клавиатура); работа нескольких sim-карт одновременно; малый вес и т.д.

Комплектация продукта довольно обширна и будет достаточна большинству потребителей: два аккумулятора, зарядное устройство, usb-кабель, карта памяти microSD 1gb от SanDisc, стереогарнитура и автомобильное зарядное устройство.

Довольно необычным являются зарядное устройство, usb-кабель и автомобильное зарядное устройство – все это олицетворяет одно и то же устройство, которое при разном употреблении играет разную роль. Изначально это usb-кабель для соединения телефона с ПК, в других случаях вместо ПК этот разъем вставляется либо в автомобильную зарядку, либо в зарядку от обычной сети 220V.

Производитель позиционирует обозреваемый телефон как бизнес-устройство, ориентированное на продвинутого пользователя.

Мы с этим не согласны: DSC-MP-03 будет вероятнее всего интересен не очень продвинутым в телефонах бизнес-пользователям, будет ориентировано на пользователя, которому в основном необходима мощная батарея, готовая комплектация для работы в различных условиях и работа с несколькими sim-картами.

Стоимость телефона составляет 1850 гривень (около 370 долларов США). Цена по нашему скромному мнению немного завышена, поскольку ближайшие конкуренты при тех же возможностях и на аналогичной платформе (например СЕСТ) продаются по цене от 1300 гривень (около 250 долларов США) до 1700 гривень (около 340 долларов США). При сравнении продуктов от СЕСТ и Borton мы должны учитывать не только цену, но и гарантию как определяющий фактор – на продукты СЕСТ существует незначительная гарантия продавца, редко превышающая один месяц, а на продукцию Borton существует гарантия производителя 6 месяцев.

Возможно производитель рассчитывает также и на то, что покупателя привлечет фактор "наклейка Сделано в Украине" под аккумулятором.

Прежде чем прошить Смотри

Графика для SGH-E200 тут

Модифицированные прошивки E200XEGD6

"Улыбнись и играй - Фортуна выбирает смеющиеся лица!"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

пацталом :):evil:8)

еще круче чем рейнфорд :128:

прошивка оочень похожа на китайскую Н95

 

лудше поднатужится и купить дуос

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

прошивка оочень похожа на китайскую Н95

Одна и та же платформа/производитель.

А откуда известно что Украина - призводитель? Чето я по тексту ничего такого не нашел.

Siemens a52 -> Siemens c60 -> Samsung X100 -> Nokia 7610 -> Nokia 6681 -> Nokia 6630 -> Nokia N70 -> Nokia N95/1Gb -> NокИя 5800 XpressMusic /8Gb

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

:127: Корпорация BORTON® - это 1-я Украинская компания, разрабатывающая и внедряющая высокие технологии на внутреннем рынке Украины. Подробнее всё можно найти здесь
  • Like 1

Последний раз был здесь в 2008 году. Вспомнил старые времена, зашел в марте 2016. Время летит. )))

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Украинская фирма сотрудничает с китайскими "партнерами" :127:;):)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 4 недели спустя...

Уже и наши научились воровать у Китайцев :ar::67::67: Ну и что он будет дешевле чем китайский? 8) Тогда в чем же сенс? :)

Да и стоит он 365.00 usd, :idea: КАК Самсунг Д880, но он возле него и не "валялся"

Изменено пользователем Аков
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сделано в Украине говорите..? А где кириллица на кнопках...? Или это недоделанный китайский сэмпл...? "Я его слепила из того что было..." © Да и гарантия в 6 месяцев маловата ИМХО.

Руки должны быть прямыми, а извилины кривыми. Но никак не наоборот!

Дежурный набор мер по реанимации телефонов.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
×
  • Создать...