Ну при воспроизведении файлов отображается иконка компакт диска, логично предположить что можно ставить картинку, хотя я опробовал все известные мною способы: правил её в тег, синхронизировал с помощью windows media player, копировал картинку в папку с альбомом. И кстати, если зайти в плеере в свойства файла - то там есть пункт картинка льбома.