Покопался в интернете, вот что нашел. С сооружением переходника USB > 3,5 мм не все так просто. Дело в том что USB - цифровой стандарт, джек 3,5 – аналоговый сигнал. И вот тут то и главный нюанс. Стандарт EMU (Enhanced Mini USB) позволяет использовать цифровой разъем для передачи аналогового сигнала. Вопрос в том, что выбрал производитель: 1)Если телефон полностью соответствует стандарту USB (режим Normal USB device/accessory mode), то он на выход подает цифровой сигнал. Соответственно в гарнитуре присутствует цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), который занимается обработкой цифры (из USB) и подачей непосредственно в наушники (или джек 3,5). Нашел в сети вот такую схему, сам не проверял, но похоже рабочая: 2)Если телефон не полностью соответствует стандарту USB (режим Headset Mode) например, как старые Moto V3, L6/L7 и т. д. то при подключении гарнитуры, он «гонит» в цифровой разъем, аналоговый сигнал, тогда схема выглядит примерно так (опять таки схема из анналов сети, сам не проверял): Китайские переходники чаще всего собирают по второму варианту. Пока это все что смог узнать.