Спасибо. Я язык (т.е. адлфавит грузинский не знаю). Видел лишь принскрин словаря (Lingvo) где грузинский перевод на транслите написан. Так что ориентируюсь на переводчик с транслитом. Идея хорошая и мне больше надо русско-грузинский перевод. На translate.google.com появилась кнопка "читать фонетично" =траслит. Хотя поездка будет автостопная - а значит и батарею надо беречь. Надеяться на связь проблематично, я не собираюсь все время в Тбилиси провести. В Тбилиси лишь сутки. А больше по регионам. Значит надо искать SlovoEd (Словоед) для GPS-КПК (на Win CE4.2) с нужным словарем. (Уже часа 4 искал и результат пока 0). Даже уже по грузинским сайтам шустрил (с помощью переводчика сайтов от Ghrome). Мне словарь важен т.к. буду в часто в труднодоступных регионах где русский не знали даже при советах. Хотя думаю не стоит так сильно переживать - вино и чача лучше любого переводчика.
